When you entered in your retail code did you actually hit the apply button the 2 or 3 times it takes to upgrade your current account? Once you hit upgrade you have to like confirm it I remember correctly. Its a good 2-3 screens after you enter the code in before its applied to your account. Id try enter the code in again and see what it does.
__________________
|